Guerrero y guerrera, palabra y foto Roland Förster
Verfasst: Do 19. Jun 2025, 23:31
.
Guerrero y guerrera.
Y así luchamos: la batalla de todas las batallas.
Solos. Juntos. Con los demás. Por los demás.
En nuestra más oscura oscuridad.
En nuestra mayor necesidad.
Y sin embargo, valientemente saltando de las nubes de la razón,
- a esas nubes de infinito,
sentimiento ya inexplicable.
Truenos y relámpagos en nuestras manos.
Cielo y tierra amenazando desafiantes.
"¡Cae bajo cielo!"
"¡Vuela alto tierra!"
Y gritando a pleno pulmón:
"¡Ay de tu traición a la libertad del viento!
Contemplad, a nuestro alrededor, la destrucción necesaria
de todas esas fortalezas inestables,
- sin cimientos de amor.
Esas - completamente sin sentido.
Aquellas sin confianza.
Sin fe".
Y nosotros en medio de todo este caos.
Amando la vida sin sentido tanto,
como la significativa.
Sin miedo y sin valor para regalar
para morir.
- Por la muerte.
Creando vida amorosa de nuevo y llena hasta reventar.
Confiando en el nacimiento de la luz más gloriosa.
- La luz de todas las luces.
Más brillante, más hermosa, más cálida,
más satisfactoria que cualquier cosa experimentada antes.
Más significativa que nada.
Todo lo que alguna vez nos atrevimos a soñar, incluso por un breve momento.
Todo lo que nos queda por hacer es maravillarnos
de todas las maravillas de la vida.
- Las maravillas del amor.
Y somos libres.
3 Dic 2011 - Fue y es, entre otras cosas, un homenaje
al "Hanbook del Guerrero de la Luz" de Paulo Coelho
- y escrito desde el corazón para todas las personas,
que viven en paz ....el conflicto interior y exterior
- y el reencuentro.
"¡Suelta et coagula! - Solve et coagula!"
Dedicado - al amor de todas las personas.
Y a ti.
Mientras atravesamos "luces y sombras",
para encontrarnos - para sentirnos.
Para encontrarnos.
Para amarnos.
Krieger und Kriegerin
Und so kämpfen wir: die Schlacht aller Schlachten.
Alleine. Gemeinsam. Mit anderen. Für einander.
In unserer dunkelsten Finsternis.
In unserer größten Not.
Und doch springen wir mutig aus den Wolken der Vernunft,
- zu diesen Wolken der Unendlichkeit,
Gefühl, das jetzt unerklärlich ist.
Donner und Blitz in unseren Händen.
Himmel und Erde drohen trotzig.
"Fall unter den Himmel!"
"Flieg hoch zur Erde!"
Und aus voller Kehle schreien wir:
"Wehe dir, wenn du die Freiheit des Windes verrätst!
Seht, überall um uns herum die notwendige Zerstörung
all dieser instabilen Festungen,
- ohne Fundamente der Liebe.
Die - völlig sinnlos.
Jene ohne Zuversicht.
Ohne Glauben.
Und wir inmitten all dieses Chaos.
Wir lieben das sinnlose Leben genauso sehr,
wie das sinnvolle.
Ohne Angst und ohne Mut,
zu verschenken, zu sterben.
- Dem Tod.
Das liebevolle Leben neu und prall zu erschaffen.
Im Vertrauen auf die Geburt des herrlichsten Lichtes.
- Das Licht aller Lichter.
Heller, schöner, wärmer,
befriedigender als alles bisher Erlebte.
Bedeutungsvoller als alles andere.
Alles, wovon wir jemals zu träumen wagten, wenn auch nur für einen kurzen Moment.
Es bleibt uns nichts anderes übrig, als zu staunen
über all die Wunder des Lebens.
- Die Wunder der Liebe.
Und wir sind frei.
´
3. Dez 2011 - Es war und ist u.a. auch eine Homage
an Paulo Coelho´s "Hanbuch des Kriegers des Lichts"
- und für alle Menschen von Herzen geschrieben,
welche friedvoll ....die innere und äußere Auseinandersetzung
- und das wieder Zusammenfügen leben.
„Solve et coagula! – Löse und verbinde!“
Gewidmet - aller Menschen Liebe.
Und Dir.
Da wir uns durch "Licht und Schatten" begeben,
um einander zu finden - zu empfinden.
Um einander zu begegnen.
Um einander zu lieben.
Zum Original:
viewtopic.php?t=57
Krieger und Kriegerin
Und so kämpfen wir ihn, - den Kampf aller Kämpfe.
Allein. Gemeinsam. Miteinander. Füreinander.
In unserer dunkelsten Finsternis.
In unserer größten Not.
Und doch tapfer springend von den Wolken des Verstandes,
- hinein in jene Wolken des unendlichen,
nicht mehr erklärbaren Gefühls.
Blitz und Donner in unseren Händen.
Himmel und Erde trotzig drohend.
"Stürze tief Himmel!"
"Fliege hoch Erde!"
Und aus vollem Leibe hinterher schreiend:
"Wehe Eurem Verrat an des Windes Freiheit.
Sehet, um uns herum, die notwendige Zerstörung
all jener haltlosen Festungen,
- ohne ein Fundament an Liebe.
Jene, - ganz ohne Sinn.
Jene, ohne Vertrauen.
Ohne Glauben."
Und wir in all dem Chaos mittendrin.
Das sinnlose Leben genauso satt liebend,
wie das Sinnvolle.
Keine Furcht und auch keinen Mut zu verschenken
für das Sterben.
- An den Tod.
Das liebende Leben neu und prall erzeugend.
Vertrauend auf die Geburt des herrlichsten Lichtes.
- Dem Licht aller Lichter.
Heller, schöner, wärmender,
erfüllender als alles je zuvor Erfahrene.
Bedeutender als Alles.
Alles, - was wir uns je auch nur
für einen kurzen Augenblick
zu erträumen wagten.
Da bleibt uns nur noch zu Staunen
über all die Wunder des Lebens.
- Die Wunder der Liebe.
Und wir sind frei.
*
3. Dez 2011 - Es war und ist u.a. auch eine Homage
an Paulo Coelho´s "Hanbuch des Kriegers des Lichts"
- und für alle Menschen von Herzen geschrieben,
welche friedvoll ....die innere und äußere Auseinandersetzung
- und das wieder Zusammenfügen leben.
„Solve et coagula! – Löse und verbinde!“
Gewidmet - aller Menschen Liebe.
Und Dir.
Da wir uns durch "Licht und Schatten" begeben,
um einander zu finden - zu empfinden.
Um einander zu begegnen.
Um einander zu lieben.
.
Guerrero y guerrera.
Y así luchamos: la batalla de todas las batallas.
Solos. Juntos. Con los demás. Por los demás.
En nuestra más oscura oscuridad.
En nuestra mayor necesidad.
Y sin embargo, valientemente saltando de las nubes de la razón,
- a esas nubes de infinito,
sentimiento ya inexplicable.
Truenos y relámpagos en nuestras manos.
Cielo y tierra amenazando desafiantes.
"¡Cae bajo cielo!"
"¡Vuela alto tierra!"
Y gritando a pleno pulmón:
"¡Ay de tu traición a la libertad del viento!
Contemplad, a nuestro alrededor, la destrucción necesaria
de todas esas fortalezas inestables,
- sin cimientos de amor.
Esas - completamente sin sentido.
Aquellas sin confianza.
Sin fe".
Y nosotros en medio de todo este caos.
Amando la vida sin sentido tanto,
como la significativa.
Sin miedo y sin valor para regalar
para morir.
- Por la muerte.
Creando vida amorosa de nuevo y llena hasta reventar.
Confiando en el nacimiento de la luz más gloriosa.
- La luz de todas las luces.
Más brillante, más hermosa, más cálida,
más satisfactoria que cualquier cosa experimentada antes.
Más significativa que nada.
Todo lo que alguna vez nos atrevimos a soñar, incluso por un breve momento.
Todo lo que nos queda por hacer es maravillarnos
de todas las maravillas de la vida.
- Las maravillas del amor.
Y somos libres.
3 Dic 2011 - Fue y es, entre otras cosas, un homenaje
al "Hanbook del Guerrero de la Luz" de Paulo Coelho
- y escrito desde el corazón para todas las personas,
que viven en paz ....el conflicto interior y exterior
- y el reencuentro.
"¡Suelta et coagula! - Solve et coagula!"
Dedicado - al amor de todas las personas.
Y a ti.
Mientras atravesamos "luces y sombras",
para encontrarnos - para sentirnos.
Para encontrarnos.
Para amarnos.
Krieger und Kriegerin
Und so kämpfen wir: die Schlacht aller Schlachten.
Alleine. Gemeinsam. Mit anderen. Für einander.
In unserer dunkelsten Finsternis.
In unserer größten Not.
Und doch springen wir mutig aus den Wolken der Vernunft,
- zu diesen Wolken der Unendlichkeit,
Gefühl, das jetzt unerklärlich ist.
Donner und Blitz in unseren Händen.
Himmel und Erde drohen trotzig.
"Fall unter den Himmel!"
"Flieg hoch zur Erde!"
Und aus voller Kehle schreien wir:
"Wehe dir, wenn du die Freiheit des Windes verrätst!
Seht, überall um uns herum die notwendige Zerstörung
all dieser instabilen Festungen,
- ohne Fundamente der Liebe.
Die - völlig sinnlos.
Jene ohne Zuversicht.
Ohne Glauben.
Und wir inmitten all dieses Chaos.
Wir lieben das sinnlose Leben genauso sehr,
wie das sinnvolle.
Ohne Angst und ohne Mut,
zu verschenken, zu sterben.
- Dem Tod.
Das liebevolle Leben neu und prall zu erschaffen.
Im Vertrauen auf die Geburt des herrlichsten Lichtes.
- Das Licht aller Lichter.
Heller, schöner, wärmer,
befriedigender als alles bisher Erlebte.
Bedeutungsvoller als alles andere.
Alles, wovon wir jemals zu träumen wagten, wenn auch nur für einen kurzen Moment.
Es bleibt uns nichts anderes übrig, als zu staunen
über all die Wunder des Lebens.
- Die Wunder der Liebe.
Und wir sind frei.
´
3. Dez 2011 - Es war und ist u.a. auch eine Homage
an Paulo Coelho´s "Hanbuch des Kriegers des Lichts"
- und für alle Menschen von Herzen geschrieben,
welche friedvoll ....die innere und äußere Auseinandersetzung
- und das wieder Zusammenfügen leben.
„Solve et coagula! – Löse und verbinde!“
Gewidmet - aller Menschen Liebe.
Und Dir.
Da wir uns durch "Licht und Schatten" begeben,
um einander zu finden - zu empfinden.
Um einander zu begegnen.
Um einander zu lieben.
Zum Original:
viewtopic.php?t=57Krieger und Kriegerin
Und so kämpfen wir ihn, - den Kampf aller Kämpfe.
Allein. Gemeinsam. Miteinander. Füreinander.
In unserer dunkelsten Finsternis.
In unserer größten Not.
Und doch tapfer springend von den Wolken des Verstandes,
- hinein in jene Wolken des unendlichen,
nicht mehr erklärbaren Gefühls.
Blitz und Donner in unseren Händen.
Himmel und Erde trotzig drohend.
"Stürze tief Himmel!"
"Fliege hoch Erde!"
Und aus vollem Leibe hinterher schreiend:
"Wehe Eurem Verrat an des Windes Freiheit.
Sehet, um uns herum, die notwendige Zerstörung
all jener haltlosen Festungen,
- ohne ein Fundament an Liebe.
Jene, - ganz ohne Sinn.
Jene, ohne Vertrauen.
Ohne Glauben."
Und wir in all dem Chaos mittendrin.
Das sinnlose Leben genauso satt liebend,
wie das Sinnvolle.
Keine Furcht und auch keinen Mut zu verschenken
für das Sterben.
- An den Tod.
Das liebende Leben neu und prall erzeugend.
Vertrauend auf die Geburt des herrlichsten Lichtes.
- Dem Licht aller Lichter.
Heller, schöner, wärmender,
erfüllender als alles je zuvor Erfahrene.
Bedeutender als Alles.
Alles, - was wir uns je auch nur
für einen kurzen Augenblick
zu erträumen wagten.
Da bleibt uns nur noch zu Staunen
über all die Wunder des Lebens.
- Die Wunder der Liebe.
Und wir sind frei.
*
3. Dez 2011 - Es war und ist u.a. auch eine Homage
an Paulo Coelho´s "Hanbuch des Kriegers des Lichts"
- und für alle Menschen von Herzen geschrieben,
welche friedvoll ....die innere und äußere Auseinandersetzung
- und das wieder Zusammenfügen leben.
„Solve et coagula! – Löse und verbinde!“
Gewidmet - aller Menschen Liebe.
Und Dir.
Da wir uns durch "Licht und Schatten" begeben,
um einander zu finden - zu empfinden.
Um einander zu begegnen.
Um einander zu lieben.
.